[Commentary: Rectification on the sleep unit of the "Virgen del Camino" Hospital].

Correspondencia: Ma Elena Erro Servicio de Neurología Hospital de Navarra C/ Irunlarrea, 3 31008 Pamplona Me gustaría mediante la presente carta hacer una rectificación al último párrafo de la presentación del volumen monográfico sobre las enfermedades del sueño del pasado mes de abril. En dicha presentación comenté que iba a entrar en funcionamiento una unidad de sueño en el Hospital Virgen del Camino (HVC) ubicada en el servicio de Neurofisiología y esta afirmación no es correcta. La unidad de sueño del HVC es una unidad con entidad propia, no adscrita a ningún servicio concreto en la que participan el Servicio de Neumología y el Servicio de Neurofisiología del mismo. Se encuentra situada en la quinta planta general del HVC, y consta de tres habitaciones y de un control. A pesar de que el volumen más importante de pacientes a estudiar sean enfermos con sospecha de síndrome de apneas-hipopneas del sueño procedentes de las consultas de neumología se consideró oportuno que la unidad no estuviese adscrita a ningún servicio concreto y que los servicios de Neumología y Neurofisiología complementasen su trabajo en los estudios.